ISS above the lake of Dark Sky Alqueva
Alqueva´s Dark Sky Reserve | By Year: 2015 | Iridium Flares & ISS Space Station | Startrails | Twilight Dawn & Dusk
EN: The Earth is surrounded by satellites, which appear” as apparent stars fixed in brightness” transiting the sky of dawn and dusk. But one of these stars is really special, for having humans on board at all times, is this the International Space Station (ISS), the more evident by its intensity, moving at a speed of 28.000 km/h, gives a complete turn around earth every 90 minutes | Nautical Center, Sky of Monsaraz.
PT: A Terra está cercada de satélites, que se revelam como “estrelas aparentes de brilho fixo” e que ao entardecer ou amanhecer aparecem transitando o céu. Mas uma dessas estrelas é realmente especial, por levar seres humanos a bordo em permanência, é a Estação Espacial Internacional (ISS), a mais evidente pela sua intensidade, deslocando-se a uma velocidade de 28,000 km/h, dá uma volta completa à terra a cada 90 minutos | Centro Náutico, Céu de Monsraz.